【疑案沙龍】(線上場)台北迎城隍，老派８＋９的稻江提案【參】：夜官領路．地方記憶與鬼魂
商品介紹
你對民雄了解多少？
我到民雄鬼屋沒有看見任何的鬼，只是一處荒煙漫草的廢宅，榕樹的氣根爬滿牆壁，如果真的有鬼、惡鬼、厲鬼、滅絕一切生命的鬼，那這些雜草榕樹是不是也要一起枯萎？但沒有，沒有人類踏足，傳聞有厲鬼存在的鬼屋，除了人類以外的生命在這裡欣欣向榮，榕樹和建築融為一體，紅磚水泥不再獨屬人類，所有植物昆蟲動物都能共同分享，這裡有鬼嗎？在人類的住所中，我們滅絕昆蟲蟑螂老鼠青苔黴菌病毒細菌，除了人以外的生命在我們生活區域倖存多少？誰才是威脅生命的厲鬼？活生生的人？還是看不見的鬼？鬼屋是我們滅絕人類生命以外的生活區域？還是充滿生命雜草榕樹昆蟲動物的廢墟是鬼屋？
是民雄大士爺，也是虛構的神祇「夜官」。神與鬼，與人的界線是什麼？
六張犁的亂墳山頭上（全台的白色恐怖受難者），夜官也如同大士爺般守護這群被遺忘的孤魂，為祂們多數無人知曉、無人過問的傷口與傷痛治療，在祂們誤會山頭上風聲像是昨日的槍聲發抖的時刻，夜官幫這群孤魂的耳朵摀起來安撫祂們，如果這群孤魂思念親人，夜官就會帶祂們走過陰陽交界的橋，帶著他們不出聲的，遠遠的，站在祂們各自的家門口，偷偷的思念親人。
講者介紹：
張嘉祥，1993年出生。國立東華大學華文文學系畢業，目前就讀臺灣師範大學臺文所。嘉義民雄人，火燒庄張炳鴻之孫。從事音樂製作及創作、文學創作、Podcast主持等。現為「庄尾文化聲音工作室」負責人、臺語獨立樂團「裝咖人Tsng-kha-lâng」團長、Podcast《台灣熱炒店》節目主持人。2021年出版《夜官巡場》專輯，入圍第33屆金曲獎最佳新人。曾獲文化部110年度青年創作獎勵、文化部110年度扶植青年藝術發展補助計畫補助、文化部110年度語言友善環境及創作應用補助等。
經歷：
現任「庄尾文化聲音工作室」 負責人
現任臺語獨立樂團「裝咖人」 團長
現任Podcast《台灣熱炒店》節目 創辦與主持人之一
2021年獲文化部110年度青年創作獎勵
2021年獲文化部110年度扶植青年藝術發展補助計畫補助
2021年獲文化部110年度語言友善環境及創作應用補助
2020年編劇作品《轉來故鄉》入圍公視舉辦「眯電影：台語微電影創作徵選」
2020年國立中正大學在地書寫「民雄印象」 参獎
活動資訊：
主題│【疑案沙龍】台北迎城隍，老派８＋９的稻江提案【參】：夜官領路．地方記憶與鬼魂
時間│2023/6/17(六) 19:00-21:00
講者│張嘉祥(庄尾文化聲音工作室負責人、台語獨立樂團「裝咖人」團長、《夜官巡場》作者）
形式│實體&線上(google meet)
注意事項│此頁面為線上參加專用，將於活動前一小時將會議連結寄至您的信箱，請務必確認、確實填寫您的信箱資料
加購書籍介紹:夜官巡場Iā-Kuan Sûn-Tiûnn
《夜官巡場Iā-Kuan Sûn-Tiûnn》是張嘉祥獲得文化部青年創作獎勵的首部小說，作者將童年記憶揉合地方野史與陰神信仰，夾雜二二八歷史事件，以生動鮮活的語言，譜寫出接地氣且具文學性，既魔幻又寫實的台灣鄉野奇談。
張嘉祥家住民雄的火燒庄（今為豐收村），是風吹過稻田如海浪的地方，夜官、羅漢、菩薩、水流媽或侯爺，都是他記憶中的正神、野神、孤魂、每天見面打招呼的阿伯、伯母，四處晃遊。一開場就提到火燒庄的水流媽，相傳是鄉民發現的無名屍，供奉在橋旁，後來因開出好幾支明牌而興建小廟奉祀；騎著野狼125晃蕩的羅漢〈燉一鍋菩薩肉〉，後來遭受咒語的處罰；作者的兒時同伴，被視為夜官佛祖化身的〈周美惠說〉，在半夢半醒之間看到二二八受難者阿欽伯仔，並代為向他心愛的妻子林秀媚傳達那些來不及說出口的話；長大後的作者和周美惠再次相會，談到兩人不約而同做過〈夜官巡場〉的夢，夜官佛祖帶著一行物、人、鬼、神走過火燒庄的鄉里小巷……
日時，庄頭是正神的時辰；暗時，庄頭是野神和孤魂的巡場。這是作者寫給故鄉火燒庄、寫給所有受難孤魂的故事。他記錄那些底層的邊緣人物，帶著殘缺的身世背景卑微地活著，與遊鬼棄神一起被困鄉里走不出庄。張嘉祥用混合華文、台語文的音樂與文字，讓被遺棄的生命和受難的靈魂，得以被看見並傳唱下去，也在看似虛幻的鄉野靈異故事中，使人反思生命的真實。
本書特色
★ 隨書附樂團「裝咖人Tsng-kha-lâng」《夜官巡場 Iā-Kuan Sûn-Tiûnn》專輯六首歌曲的QR code，與小說互文共鳴。
★ 本書獲文化部青年創作獎勵，作者將童年記憶融合地方傳說和信仰，寫出故鄉民雄火燒庄與被遺棄的神、鬼、人、物的故事。
名人推薦
武雄 作詞人・管中祥 中正大學傳播學系教授・鄭順聰 台文作家 專文推薦
王昭華 台文作家・吳明倫 阮劇團編劇・呂美親 師範大學台灣語文學系助理教授・林奕碩 百合花樂團主唱主創
邱常婷 小說家・ 柯智豪 音樂創作人・馬瓜 樂評人・楊翠 東華大學華文系教授・張勝為 拍謝少年維尼
鄭各均 音速死馬・ 盧志杰 MCJJ・謝宜安 作家・簡妙如 流行音樂研究者
鬧熱推薦
這是對伊⼼內寫出來，上真實 的感情，也是對咱的⼟地發出來，上美麗的聲⾳。──武雄（作詞人）
嘉祥用音樂與文字讓被遺棄的生命，看似虛幻卻是真實地傳唱下去，不論他是在故鄉，或在遠方。──管中祥（中正大學傳播學系教授）
那是一種神祕的招喚，招喚嘉祥這外出的遊子回鄉，回顧記憶中閃現的好奇與靈異，凝視現代科學與分類譜系中無法歸納的真實。──鄭順聰（台文作家）
彼个淺白、深沉kah空隙ê後壁，有靈咧流動，有音樂咧行；予故事，閣較好看；予鄉土，重新閣活。──呂美親（台灣師範大學台灣語文學系助理教授）
讀《夜官巡場》像是黃昏將至時坐在老榕樹下聽說書人說故事，說書人哼哼唱唱音調時高時低，如此便召喚出小說中的鬼怪、神靈與各種魔魅，那正是日與夜交替之間，虛幻與現實之間，因此一切皆有可能。──邱常婷（小說家）
嘉祥的文字就像穿越多元的廊道，披上多神多族，台灣人的共生樣貌被他細細道來。──柯智豪（音樂創作人）
我相信歷經日與夜的轉換，感官與記憶會出現不同質地的形變；而關於火燒庄的流浪神狗人，庄頭長大的嘉祥已經花了一張唱片、一本小説、多少文字與音符來賦予祂們血肉形體。──張勝為（拍謝少年維尼）
以回顧自身過往經歷的年少回憶為本，文字穿插記錄寫實的諸多人生樣貌，與傳統民間人們所敘說口述的神鬼故事。──馬瓜（樂評人）
阿祥的小說結合虛幻與史實，粗獷音樂與溫柔文字相互映照的多重鏡像，既微觀又宏觀，強烈推薦裝咖人與小說一起聽／讀。──鄭各均（音速死馬）
從音樂專輯到散文小說，《夜官巡場》是既陌生又熟悉的「民雄怪奇物語」，也是全感官創作。──簡妙如（中正大學傳播系教授、流行音樂研究者）
規格說明
運送方式
票券注意事項
- 本電子票券之商品/服務不得搭配其他任何形式之優惠(包括但不限於紅利點數)。
- 本電子票券服務限僅提供信用卡付款方式。
- 本電子票券之商品/服務需與其他一般商品分開/次結帳。
- 本券出售時已開立統一發票，所兌換之商品/服務或折抵消費之金額不再另開立發票。
- 消費者於結帳前請出示電子票券，恕不接受手抄、截圖或口說序號方式等兌換。如因提供之序號無法辨識，則商店有權拒絕兌換。
- 一個電子票券代碼可能包含一個或多個數量之電子票券商品/服務，於使用後即時核銷。全數核銷完畢後，該電子票券代碼將無法再進行核銷。
- 商品數量依現場實際供應為主，如商品當日售完或遇系統問題(包括但不限於停電、自然災害、外力入侵等)無法核銷序號，請逕向商店反映或擇日再行兌換。CYBERBIZ 將盡最大努力維持本電子票券系統之穩定使用，惟不保證於任何時間/地點皆能兌換。
- 本電子票券無法兌換現金或找零，商品一經兌換即不接受退貨。
- 若電子票券有記載使用期間或優惠期間，使用者應盡量於期限內使用完畢。逾使用/優惠期間後尚未使用之電子票券，該商品或服務可能將以原價(即非優惠)計算；或可能需要另外補足差額後方能使用。詳細使用規則須依各該銷售商店之活動規範辦理。
-
本電子票券於購買後，如欲退回電子票券，則必須以一個電子票券代碼為單位退票，恕不能指定一個電子票券代碼內特定數量之退票。一旦退票，該退票之電子票券代碼立即失效，恕無法恢復或者補發。請於決定退票前審慎考量。
[舉例]假設一個電子票券代碼中，內含十個可核銷之電子票券數量，現已兌換三個，另有七個尚未兌換。則必須將尚未兌換的七個數量一次全部退票，恕不得分割為特定數量退票。 -
電子票券如以優惠價購買，退票時將以原價扣抵已核銷之票券原價後，再行退款。
[舉例] A 票券原價100元，消費者以優惠價70元購買5張，情境如下：
已核銷0張，退款5張，退款 350 元
已核銷1張，退款4張，350 - (1 x 100) = 250，退款 250 元
已核銷2張，退款3張，350 - (2 x 100) = 150，退款 150 元
已核銷3張，退款2張，350 - (3 x 100) = 50，退款 50 元
已核銷4張，退款1張，350 - (4 x 100) = -50，退款金額小於0， 退款 0 元 - 本電子票券為不記名制，任何人皆可使用，請自行妥善保管，如遺失或遭他人盜用等情況，恕不再補發或退貨。
- 本電子票券有效與否，以發行人票券系統所記錄之狀態為準。
- 本電子票券為有價證券，請勿擅自為包括但不限於偽造、變造、重置、塗改、影印等違法行徑，以免觸犯刑責。
